Leviticus 19:35

SVGij zult geen onrecht doen in het gericht, met de el, met het gewicht, of met de maat.
WLCלֹא־תַעֲשׂ֥וּ עָ֖וֶל בַּמִּשְׁפָּ֑ט בַּמִּדָּ֕ה בַּמִּשְׁקָ֖ל וּבַמְּשׂוּרָֽה׃
Trans.lō’-ṯa‘ăśû ‘āwel bammišəpāṭ bammidâ bammišəqāl ûḇamməśûrâ:

Algemeen

Zie ook: Eenheden (maten + gewichten), Onrecht

Aantekeningen

Gij zult geen onrecht doen in het gericht, met de el, met het gewicht, of met de maat.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לֹא־

-

תַעֲשׂ֥וּ

doen

עָ֖וֶל

Gij zult geen onrecht

בַּ

-

מִּשְׁפָּ֑ט

in het gericht

בַּ

-

מִּדָּ֕ה

met de el

בַּ

-

מִּשְׁקָ֖ל

met het gewicht

וּ

-

בַ

-

מְּשׂוּרָֽה

of met de maat


Gij zult geen onrecht doen in het gericht, met de el, met het gewicht, of met de maat.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!